Install and use tracking scripts from John M. Simpson

cd /downloads/scripts/
wget http://qmail.jms1.net/scripts/mtrack
wget http://qmail.jms1.net/scripts/strack
chmod 751 mtrack strack
cp /downloads/scripts/mtrack /var/qmail/bin/
cp /downloads/scripts/strack /var/qmail/bin/

ln -s /var/qmail/bin/mtrack /usr/bin/
ln -s /var/qmail/bin/strack /usr/bin/

Use it

cat /var/log/qmail/qmail-send/current | mtrack
cat /var/log/qmail/qmail-smtpd/current | strack
cat /var/log/qmail/qmail-smtpdssl | strack

You should have such result

@400000004e46646a134478e4 starting delivery 27: msg 654065 to remote nospam@test.com
@400000004e46647f195ff2e4 delivery 27: deferral: Sorry,_I_wasn't_able_to_establish_an_SMTP_connection._(#4.4.1)/

@400000004e469ca431a49094 tcpserver: pid 14351 from XX.XX.XX.XX
@400000004e469ca433190c0c tcpserver: ok 14351 thibs.com:XX.XX.XX.XX XXXXX.com:XX.XX.XX.XX::49391
@400000004e469ca5337c2b0c qmail-smtpd[14351]: MFCHECK pass [XX.XX.XX.XX] XXXXX.com
@400000004e469ca533ca1844 qmail-smtpd[14351]: Received-SPF: pass (YYYY.com: SPF record at XXXXX.com designates XX.XX.XX.XX as permitted sender)
@400000004e469ca533ca339c qmail-smtpd[14351]: MAIL FROM:
@400000004e469ca533ca3784 qmail-smtpd[14351]: RCPT TO:
@400000004e469caa1ccb4104 tcpserver: end 14351 status 256

List of optional features

Users comments

Lawrence - 17/11/2011 20:18

Amend Use It:

cat /var/log/qmail/qmail-smtpdssl/current | strack

Color Coded Qmail Installation Key
	Regular Black Text	Qmail installation notes and summaries by the author.
	Bold Black Text	Commands to be run by you, the installer.
	Bold/Regular Red Text	Vital and/or critical information.
	Regular Blue text	Denotes helpful tips and hints or hyperlinks.
	Regular Orange Text	Command line output.
	Bold/Regular green text	Denotes the contents of a file or script.